Petit-choux, profiteroles, tuulihatut

      Petit-choux Det har varit kallt och bedrövligt. Den här veckan har det regnat, snöat och haglat ungefär varje dag. Idag har det vart lite varmare men till veckoslutet ska temperaturerna sjunka igen. Min mamma ramlade på servicehuset för en dryg vecka sedan och när vi var hos läkaren i tisdag så ansåg…

Betygsätt detta:

Churros

  Churros Vi lagade en hel del påskmat (bland annat basilikagravad lax och lammracks) och åt en massa godis men det har ändå känts viktigast att bara vara tillsammans och inte göra något så märkvärdigt. Efter det som hände i Stockholm ville jag verkligen ta det piano här hemma. Vi har varit i Stockholm säkert…

Betygsätt detta:

Kladdkaka, choclate mudcake, tahmainen suklaakakku

Kladdkaka Jösses, vilka nyheter man har fått vakna till under det här året. Den här dagen var värst. Det var nog inte så många som trodde att det skulle sluta så här men det gjorde det. Återstår att se om det ändå kan hållas under kontroll under de kommande fyra åren (låt oss be för…

Betygsätt detta:

Gino

Vintern kom tillbaks till Åbo. I förrgår var det riktigt vackert när det snöade och solen sken. Men sedan har snön smält igen, frysit till och nu är det isigt på gatorna. I lördags var vi och besökte det här stället, jag hade aldrig varit där förut och kapellet är verkligen superfint rent arkitektoniskt. Nu…

Betygsätt detta:

Nyponsoppa, rosehip soup, ruusunmarjakeitto

  Nyponsoppa Det fina vädret fortsätter men nu är det rejält kallt. Nästa vecka får även barnen sluta cykla till skolan och ta bussen istället. Själv funderar jag på vinterdäck till bilen, det är halt på morgonar nu men kanske lite onödigt tidigt att sätta på dem än. I och för sig så läste jag…

Betygsätt detta:

Gör inte som jag ! Do not do as I did ! Älä tee niin kuin minä tein !

Gör inte som jag ! Vi hade ett litet grannkalas med tio personer igår kväll. Igår morse tänkte jag att när det nu ändå var tio personer som skulle komma så var det säkrast att laga en tårta och gärna något till så att det säkert skulle räcka för alla. Britatårta kändes som ett givet val,…

Betygsätt detta:

Plättar, pancakes, lätyt

Plättdags Det stod i dagens tidning att den här sommaren är den sämsta sedan 1962. Det betyder att den här sommaren är den sämsta jag någonsin har upplevt då jag är faktiskt född efter 1962. Mycket märkligt att det kan bli så här, vädergudarna var helt enkelt inte på vår sida i år. Vi brukar…

Betygsätt detta:

Chokladbollar, chocolate balls, suklaapallot

Chokladbollar Gottegrisarna här hemma var inte sena på att sätta igång när chokladbollens dag firades den 11 maj. De sprang til skafferiet, samlade allt som behövdes och efter en kvart var bollarna i kylen. De fick sammalagt 17 stycken av den här smeten och det blev ett jädra liv när de insåg att den ena…

Betygsätt detta:

Mors dag, mother´s day, äitienpäivä

Utsikt från Puolalanmäki. View from Puolalanmäki. Näkymät Puolalanmäeltä. Den ena är från 1920- talet, den andra från 1950-talet. One dress was made in 1920´s, the other one in 1950´s. Toista mekkoa tehtiin 1920-luvulla, toista 1950-luvulla. Jag älskar alla körsbärsträd i stan. I really love all cherry trees in Turku. Kaupungin kukkivat kirsikkapuut ovat ihania !…

Betygsätt detta:

Hallonglass, raspberry ice cream, vadelmajäätelö

Hallonglass Och det finfina vårvädret varade i två dagar, imorse var det grått och regnigt igen. Slalombacken är nog inne på sin sista vecka, temperaturerna är så pass höga under dagtid. Den här årstiden kan vara riktigt ful och det är den just nu. Det tråkiga är att det blir lite svårt att hitta på…

Betygsätt detta:

Våfflor, waffles, vohvelit

Våfflor Vi brukade laga våfflor ganska ofta då vår dotter var allergisk mot ägg i många år och vi hittade ett bra recept för smet utan ägg. Den internationella våffeldagen firas den 25 mars varje år så nu är jag för en gångs skull i förtid här men jag lärde mig just att det finns…

Betygsätt detta: